Foot in mouth: onderdeel van het ABC van de Amerikaanse presidentsverkiezingen door Frans Verhagen.

Vakantie in Amerika. Praktische tips, alle staten, alle steden, parken.

Elections 2008
de presidentsverkiezingen
Geef u hier op voor de nieuwsbrief

Herziene uitgave

Geef hier u op voor verkiezings nieuwsbrief

^{OPENINGSPAGINA}

^{SAMENLEVING & GESCHIEDENIS}

^{IMMIGRATIEPROJECT}

^{VAKANTIE IN AMERIKA}

^{ALLE 50 STATEN}

IN DIT GEDEELTE:

^{DAGELIJKSE ANALYSE}

^{ABC VAN DE VERKIEZINGEN}

^{MEEST GESTELDE VRAGEN}

^{VERKIEZINGEN 2004}

^{VERKIEZINGEN 2000}^{VERKIEZINGEN HISTORISCH}

^{ALLE 43 PRESIDENTEN}

^{QUINCY CLUB SITE}

Alles wat u wilt weten over President Obama: nu in de winkel.
Herziene actuele druk!!

Uitgever: Prometheus
Verkoopprijs: € 9,95
ISBN: 9789035134201
NUR: 680

200 jaar ervaring met immigranten. Zouden we daar iets van kunnen opsteken?

Niet te vinden? Maak 18,50 over op rekening 4092178 tnv Big Sky Amsterdam en u heeft het binnen een week in huis. Gesigneerd!!
Adres erbij svp.

U kunt downloaden en opslaan wat u wilt, maar misbruik van het copyright door hergebruik zal vervolgd worden.

Big Sky Productions,
de Amerika-kenners
klik hier voor meer informatie

Disclaimer: wij proberen onze informatie up to date en juist te houden maar kunnen niet garanderen dat op de site verschafte informatie ook klopt. Aan de hier verschafte informatie kunnen geen rechten worden ontleend.

World Ticket Center verzorgt uw vakantie naar de Verenigde Staten van uw vliegticket en hotel tot autoverhuur.

KLM Vliegtickets
Betrouwbaar & comfortabel! Plan en boek uw vliegreis naar de Verenigde Staten online met KLM.

Goedkope vliegtickets naar de Verenigde Staten van Amerika.

Travelnauts, Experts in verre gezinsreizen.
Fly & Drives, Camperhuur, City Trips & Cruises

Foot in mouth disease

Als een kandidaat vaak blunders maakt (gaffe in het Engels) waarvoor hij zich uitgebreid moet verontschuldigen, dan zegt men: ‘He has a habit of putting his foot in his mouth’ of hij heeft last van de ‘footh-in-mouth-disease’. De link met de foot-and-mouth disease (mond- en klauwzeer) is niet geheel toevallig: dit is een zich snel verspreidende ‘ziekte’. In de campagne van 1988 had vicepresidentskandidaat Dan Quayle voortdurend de neiging beide voeten in zijn mond te stoppen of zich, met een andere metafoor, in zijn eigen voeten te schieten. De ene blunder volgde op de andere, tot Quayle door de Bush-campagne onder curatele werd gesteld en alleen nog onder strikte begeleiding buiten mocht spelen.

Overigens verleidde het klungelige en soms onnavolgbare taalgebruik van zijn kandidaat, George H.W. Bush, de gouverneur van Texas, Ann Richards, tot een prachtige nieuwe mix van metaforen. Volgens haar was ‘Bush ... born with a silver foot in his mouth’. Daarbij moet u weten dat men van iemand die rijk geboren is wel zegt: ‘He was born with a silver spoon in his mouth.’ Van de beide Bushes werd ook wel gezegd: ‘They were born with a silver spoon in their mouth and they thought they had earned it.’

Alle ABC items in dit boek:

Eerdere ABC items:

index

Terug naar index abc